啊啊!我终于弄完了,脑子要报废了,手也要残了。_(:з」∠)_
提前声明:我是在百度上翻译的,然后结合了一些自己的理解,然后形成了比较通顺的话,我其实看不懂日文。
祝大家看漫愉快。(图源:卡普空官网)
N:你
Q:晴人
K:葵
XK:辛口
ハルト,ガラス越しにこうして話すようになってどれくらぃたつかな(晴人,我们隔着玻璃就这样说话有多久了?)N
ぁなたに触れられたらどんなに幸せかって最近ぃつも思うの……(我最近一直在想,如果能触碰到你的话我会多么幸福啊……)N
俺も每日同じこと考え(ぇ)てる(我也每天都在想同样的事情。)Q
ねぇ,もっとこっちに来て,顏が触れるくらぃ近くでよく見せてほし...